Erola

Wednesday, June 25, 2008

És l'hora de la veritat




En moments clau, què més que tenir els amics a prop? i no cal tenir-los a 10 km o a dos carrers, també els pots tenir a 1500 KM de distància, com hem pogut demostrar. La casualitat ha volgut que una gran amiga meva, la Bàrbara es casi el mateix dia que jo tinc la primera prova d'aquestes opos que ja comencen a tocar la moral. En fi, ella té cita a l'ajuntament de Múnic el divendres a tres de deu del matí, jo a l'insti Montserrat de Bcn a les 10! una es casa, l'altra s'examina. Una a Múnic, l'altra a Barcelona. Si m'haguéssin dit fa 3 anys que ens trobariem les dues en aquesta situació, el mateix dia a la mateixa hora no m'ho hauria cregut mai! Més haviat hauria apostat una cervesilla a que aquell dia aniria amb metro al seu casament! però les coses canvien i les persones, amb l'entorn, també. Fa tres anys ningú m'hauria dit que viuria a alforja, en fi, que seria a CAT. Serà que el destí ho tenia previst així? no, no hi crec en el destí, el destí se'l fa un mateix ...i les casualitats estan a l'ordre del dia, no cal busar-li explicacions, tot és relatiu, tot passa, panta rei.

Moltes felicitats bàrbara i niels.

Saturday, June 21, 2008

El mestre Kafka digué ...



Frase lapidària d'un escriptor alemany nascut a la ciutat del Moldavia:

"Ningú no pot desitjar allò que en el fons perjudica. Si en la persona individual sembla que sigui realment així - i potser sempre és així -, això s'explica perquè algú desitja de la persona alguna cosa que sens dubte és útil a aquest algú, però perjudica greument a un segon algú que és consultat només a mitges perquè emeti un judici sobre el cas. Si des de bon principi, i no únicament al moment del judici, la persona s`hagués posat de banda del segon algú, el primer s'hauria extingit , i amb ell el desig. "

Leb wohl!

Friday, June 20, 2008

J'Attendrai Le Suivant (I'll Wait for the Next One)

M'han passat un curt de 3 minutets que val molt la pena. Aquí el teniu:



Cheers,

erola

Thursday, June 12, 2008

No time left



Doncs finalment i amb set dies naturals d'antel.lació el departament ens ha dit quan comença el procés sel.lectiu per a les eois (fins ara no ho deien) i resulta ser el dia 27 a les 10h.

Quan ets al ball et toca ballar i aquest cop amb un tribunal més que germànic.

Think positive! Don't get nervous !

Això és el que dic als alumnes, hauré de predicar amb l'exemple.

Cheers,

erola

Monday, June 09, 2008

Històries de benzinera



L'altre dia anava a posar benzina i vaig demanar trenta euros. Els vaig pagar i quan estava omplint el cotxe i vaig arribar als 30 vaig veure que allò no s'aturava, doncs bé, vaig continuar omplint fins a rebentar el dipòsit, és a dir, 50 EUR.

Què havia de fer, pujar ràpid al cotxe i marxar sense dir res com una morosa o bé tornar a entrar a la botigueta i pagar els que faltaven?

Morosa no ho volia ser, però tenint en compte els preus dels carburants, doncs la veritat és que m'ho vaig estar pensant dues vegades fins que el noi de la benzinera va ser més ràpid que jo i va sortir a dir-me que s'havia equivocat i que no havia aturat el sortidor als 30 EUR. Com que llavors no em volia donar a la fuga i que em vingués darrera la local de Salou o els mossos, vaig entrar a la botiga com aquell qui res i encara li vaig dir al noi que vigilés, perquè havia estat a punt de fotre el camp per culpa seva! Quina barra! en fi, que pago el que falta, em moro de vergonya, em pugen els colors i de sobte sento darrera meu "Hello teacher, how are you?" una alumna de primer que també estava posant benzina i que se'm dirigia in English perquè aquesta setmana comencem els orals a la EOI i és clar, tothom està "very nervous". La vaig contestar in Catalan, of course, no era plan de fer classe dins la benzinera i mentrestant el noi de la benzinera allí davant meu, jo amb remordiments d'haver tingut pensaments pecaminosos i l'alumna que volia que li digués la nota de l'escrit. Llavors vaig aconseguir marxar amb quasi 40 litres més, 50 Euros menys i un munt de remordiments!

Cheers.

erola

Thursday, June 05, 2008

Der letzte Kuss



"Zum sehen geboren, zum schauen bestellt."

Was das bedeuten kann, weiss man leider nicht. Eins bin ich mir ganz sicher, manchmal sieht man nicht, was die anderen sehen, und wenn man genau hinschaut, erstaunt man darüber, dass man es eben vorher nicht gesehen hatte.

Wie vorher gesagt, ist alles in wenig zu dumm, um sich ernshafte Gedanken darüber zu machen oder wertvolle Zeit damit zu verschwenden. Tiefe Enttäuschung für nichts.

Leb wohl,

erola

Monday, June 02, 2008

Pumickl o Pumuki

Doncs bé, ahir mateix unint coneixements culturals bavaresos i catalans vam arribar a la brillant conclusió que Pumukl i Pumuki són dues versions del mateix personatge! Fantàstic! Però per què li van canviar el nom? En fi, aquí els tenim:

Pumukl




o Pumiki




Viel spaß,

erola

Sunday, June 01, 2008

Frühstück


El millor moment del dia: l'esmorzar del diumenge, a quarts d'una, amb croissants, a la terrassa, ben acompanyada.

Què més volem?

Que passeu un bon diumenge.