Erola

NEW BLOG

2008-07-15T14:53:00.002+02:00

A new blog is now ready to be read!

Plese click on: http://erolasnewblog.blogspot.com/

Sorry for the inconvinience.

Patience ...

2008-07-10T13:36:00.002+02:00

Quan ja et penses que has acabat el calvari, resulta que en comença un altre: el d'esperar a que publiquin notes. Doncs encara no les han publicat i una ja té ganes de saber el què! I en el cas supòsit d'aprovar, començaria el tercer calvari: presentar mèrits i començar a sumar punts i dècimes per veure si entre una cosa i l'altra pots optar o no a la plaça ... en fi, paciència i bons aliments.

Besets (com diuen al País Valencià).

És l'hora de la veritat

2008-06-25T20:22:00.003+02:00

En moments clau, què més que tenir els amics a prop? i no cal tenir-los a 10 km o a dos carrers, també els pots tenir a 1500 KM de distància, com hem pogut demostrar. La casualitat ha volgut que una gran amiga meva, la Bàrbara es casi el mateix dia que jo tinc la primera prova d'aquestes opos que ja comencen a tocar la moral. En fi, ella té cita a l'ajuntament de Múnic el divendres a tres de deu del matí, jo a l'insti Montserrat de Bcn a les 10! una es casa, l'altra s'examina. Una a Múnic, l'altra a Barcelona. Si m'haguéssin dit fa 3 anys que ens trobariem les dues en aquesta situació, el mateix dia a la mateixa hora no m'ho hauria cregut mai! Més haviat hauria apostat una cervesilla a que aquell dia aniria amb metro al seu casament! però les coses canvien i les persones, amb l'entorn, també. Fa tres anys ningú m'hauria dit que viuria a alforja, en fi, que seria a CAT. Serà que el destí ho tenia previst així? no, no hi crec en el destí, el destí se'l fa un mateix ...i les casualitats estan a l'ordre del dia, no cal busar-li explicacions, tot és relatiu, tot passa, panta rei.

Moltes felicitats bàrbara i niels.

El mestre Kafka digué ...

2008-06-21T22:15:00.003+02:00

Frase lapidària d'un escriptor alemany nascut a la ciutat del Moldavia:

"Ningú no pot desitjar allò que en el fons perjudica. Si en la persona individual sembla que sigui realment així - i potser sempre és així -, això s'explica perquè algú desitja de la persona alguna cosa que sens dubte és útil a aquest algú, però perjudica greument a un segon algú que és consultat només a mitges perquè emeti un judici sobre el cas. Si des de bon principi, i no únicament al moment del judici, la persona s`hagués posat de banda del segon algú, el primer s'hauria extingit , i amb ell el desig. "

Leb wohl!

J'Attendrai Le Suivant (I'll Wait for the Next One)

2008-06-20T13:35:00.002+02:00

M'han passat un curt de 3 minutets que val molt la pena. Aquí el teniu:

Cheers,

erola

No time left

2008-06-12T00:32:00.007+02:00

Doncs finalment i amb set dies naturals d'antel.lació el departament ens ha dit quan comença el procés sel.lectiu per a les eois (fins ara no ho deien) i resulta ser el dia 27 a les 10h.

Quan ets al ball et toca ballar i aquest cop amb un tribunal més que germànic.

Think positive! Don't get nervous !

Això és el que dic als alumnes, hauré de predicar amb l'exemple.

Cheers,

erola

Històries de benzinera

2008-06-09T10:03:00.005+02:00

L'altre dia anava a posar benzina i vaig demanar trenta euros. Els vaig pagar i quan estava omplint el cotxe i vaig arribar als 30 vaig veure que allò no s'aturava, doncs bé, vaig continuar omplint fins a rebentar el dipòsit, és a dir, 50 EUR.

Què havia de fer, pujar ràpid al cotxe i marxar sense dir res com una morosa o bé tornar a entrar a la botigueta i pagar els que faltaven?

Morosa no ho volia ser, però tenint en compte els preus dels carburants, doncs la veritat és que m'ho vaig estar pensant dues vegades fins que el noi de la benzinera va ser més ràpid que jo i va sortir a dir-me que s'havia equivocat i que no havia aturat el sortidor als 30 EUR. Com que llavors no em volia donar a la fuga i que em vingués darrera la local de Salou o els mossos, vaig entrar a la botiga com aquell qui res i encara li vaig dir al noi que vigilés, perquè havia estat a punt de fotre el camp per culpa seva! Quina barra! en fi, que pago el que falta, em moro de vergonya, em pugen els colors i de sobte sento darrera meu "Hello teacher, how are you?" una alumna de primer que també estava posant benzina i que se'm dirigia in English perquè aquesta setmana comencem els orals a la EOI i és clar, tothom està "very nervous". La vaig contestar in Catalan, of course, no era plan de fer classe dins la benzinera i mentrestant el noi de la benzinera allí davant meu, jo amb remordiments d'haver tingut pensaments pecaminosos i l'alumna que volia que li digués la nota de l'escrit. Llavors vaig aconseguir marxar amb quasi 40 litres més, 50 Euros menys i un munt de remordiments!

Cheers.

erola

Der letzte Kuss

2008-06-05T01:39:00.007+02:00

"Zum sehen geboren, zum schauen bestellt."

Was das bedeuten kann, weiss man leider nicht. Eins bin ich mir ganz sicher, manchmal sieht man nicht, was die anderen sehen, und wenn man genau hinschaut, erstaunt man darüber, dass man es eben vorher nicht gesehen hatte.

Wie vorher gesagt, ist alles in wenig zu dumm, um sich ernshafte Gedanken darüber zu machen oder wertvolle Zeit damit zu verschwenden. Tiefe Enttäuschung für nichts.

Leb wohl,

erola

Pumickl o Pumuki

2008-06-02T09:23:00.003+02:00

Doncs bé, ahir mateix unint coneixements culturals bavaresos i catalans vam arribar a la brillant conclusió que Pumukl i Pumuki són dues versions del mateix personatge! Fantàstic! Però per què li van canviar el nom? En fi, aquí els tenim:

Pumukl

o Pumiki

Viel spaß,

erola

Frühstück

2008-06-01T12:35:00.005+02:00

El millor moment del dia: l'esmorzar del diumenge, a quarts d'una, amb croissants, a la terrassa, ben acompanyada.

Què més volem?

Que passeu un bon diumenge.

Wien

2008-05-29T10:27:00.009+02:00

Que boniques, no?

Hier einige Einblicke in die Kunst der Stadt Wien:

Der Kuss:

Die Kunst:

Die Poesie:

Der Chor:

gemischte Gefühle

2008-05-27T00:41:00.003+02:00

Warum sind wir Menschen manchmal so kompliziert und wollen uns das Leben einfach schwerer machen?

Enttäuschung ist was ich empfinde. Wut auch. Aber die Liebe ist das, was alles wieder gut macht.

Time

2008-05-17T12:12:00.007+02:00

hora: 12:13

Ja sé que em direu que el "no tinc temps" d'actualitzar el blog és una excusa de mal pagador, però creieu-me que és veritat.

Això del temps és, com diu el Xavi al seu blog, és tan elàstic i tan poc quantificable que, en fi, què us haig de dir, ja ho sabeu com va això.

Vull que el temps passi ràpid i arribi el mes de Juliol i comenci i s'acabi aviat aquest calvari de les opos; d'altra banda, com que no tinc temps d'estudiar, vull que passi a poc a poc per, evidentment, tenir més TEMPS per estudiar!!

Amb què quedem erolilla?

Doncs que un cop acabat el procés de (de)-selecció, espero anar al concert del Bruce a barna, passejar-me per Wien, tornar a veure l'estimat Danubi blau i fer-la petar fins tard.

Us deixo amb un clàssic de Pink Floyd que, us aviso, dura 6 minuts, per si no teniu temps d'escoltar-lo!

hora: 12:28

Sant Jordi

2008-04-22T12:32:00.004+02:00

Dos molt amics meus es casen aviat, malgrat pertànyer a una d'aquelles parelles d'aquelles que no diries mai que ho farien, de fet ells mateixos ho deien, la qüestió però és; cal casar-se després de 13 anys de convivència? són una parella fantàstica, són persones obertes, flexibles, comprensives i amb una gran capacitat d'entendre l'altre i malgrat no haver-se de demostrar res, malgrat estar en contra de les cerimònies convencionals i estandaritzades dels casaments han decidit passar per l'Ajuntament de Múnic i fer una festeta al jardí de casa amb Grill, birreta alemanya i, si el temps acompanya, nedar al llac, Heimstettenersee a mitjanit! doncs Felicitats Bàrbara i Niels, és fantàstic perquè, el menú d'un casament també pot Bratwurst, Leberkas, patates al caliu, Brez'n i una bona Weissbier; els amics es poden allotjar amb matalassos al terra i sacs de dormir; crec que el més important no és el COM sinó el el FET de decidir compartir la festa i la comanyia.

Què millor que felicitar-los per Sant Jordi.

A doppo,

erola

It's Friday ... I'm in love

2008-04-04T16:08:00.003+02:00

remember when ... tot un clàssic ...

cheers,

erola

Jeff Buckley

2008-03-31T21:52:00.003+02:00

L'alte dia, xafardejant per les carpetes musicals del meu ordinador vaig retrobar 'Grace' de Jeff Buckey; és d'aquells que s'ha d'escoltar més d'una vegada perquè t'entri per les orelles com el Babelfish, un cop dins, comenca a transformar-te i a qüestionar-te si fins ara no has estat perdent el temps escoltant el que posen a la ràdio, als anuncis, and a long etc.

En fi, tot és qüestió de gustos.

Aquí en teniu dues mostres:

Cheers,

erola

The Wave

2008-03-23T13:56:00.015+01:00

Hi there,

després d'una setmana muniquesa hem tornat a CAT, amb molt il.lusió de tornar, per cert. En fi que a Alemanya acaben d'estrenar un peli basada, como no, en un llibre d'autor americà que m'agradaria recomenar-vos. El llibre es diu The Wave, l'autor és Morton Rhue i diu:

"Tras ver en clase un documental sobre el exterminio judio un grupo de alumnos se pregunta cómo pudo permanecer impasible la sociedad alemana ante la escalada de violencia y terror del partido nazi. El profesor de ellos decide hacer un experimento y crear un grupo en la escuela llamado La Ola con estética, consigna e ideología propia, pero el experimento se le escapa de las manos..."

More info under: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wave_%28book%29

Take care,

erola

But whatever you wish to keep, you better grab it fast ...

2008-03-05T10:12:00.005+01:00

Hi there, com que últimament anem de 'revivals' and 'remember when ... ', resulta que casualment he trobat un cassette al cotxe d'aquells que la cinta ja és a punt de petar però que encara tira ... és el concert del 65 del 'my forever and ever first love', Mr. Bob Dylan. Doncs bé, una mica de Zimmermann per la vena!!

Here you are ...

It's all over now, Baby Blue.

You must leave now, take what you need, you think will last.
But whatever you wish to keep, you better grab it fast.
Yonder stands your orphan with his gun,
Crying like a fire in the sun.
Look out the saints are comin' through
And it's all over now, Baby Blue.

The highway is for gamblers, better use your sense.
Take what you have gathered from coincidence.
The empty-handed painter from your streets
Is drawing crazy patterns on your sheets.
This sky, too, is folding under you
And it's all over now, Baby Blue.

All your seasick sailors, they are rowing home.
All your reindeer armies, are all going home.
The lover who just walked out your door
Has taken all his blankets from the floor.
The carpet, too, is moving under you
And it's all over now, Baby Blue.

Leave your stepping stones behind, something calls for you.
Forget the dead you've left, they will not follow you.
The vagabond who's rapping at your door
Is standing in the clothes that you once wore.
Strike another match, go start anew
And it's all over now, Baby Blue.

High Fidelity

2008-02-27T10:04:00.006+01:00

One of my top 5 books is High Fidelity! Aquí en teniu una mostra del llibre i del film:

Barry: Holy shite. What the fuck is that?
Dick: It's the new Belle and Sebastian...
Rob: It's a record we've been listening to and enjoying, Barry.
Barry: Well, that's unfortunate, because it sucks ass.

Cheers,
erola

Land of Anaka - Geoffrey Oryema

2008-02-18T13:55:00.001+01:00

És d'Uganda, aquest no és el seu videoclip però la cancó està forca bé.

Enjoy it!

Cheers,

erola

La Mary

2008-02-16T10:38:00.006+01:00

Hola a tothom, els que ens coneixeu a l'Àgata and myself de fa temps sabreu que jo tenia una gateta que es deia Mary Shelley i que me la van regalar quan vaig fer 21 anys! Doncs bé, tot anant cap a territoris bavaresos, li vaig donar la gateta a ma mare que l'ha cuidat i mimat durant 13 anys!!
Malauradament, i després de cuidar-la, operar-la, mimar-la i donar-li tot el carinyo que se li podia donar, la Mary ja no hi és.

Aquesta no és la Shellina però s'hi assembla força.

Leb wohl!

La soledad del opositor

2008-02-09T00:54:00.000+01:00

Veieu quina hora és? doncs no és que m'hagi tornat associal, i no surti, no! És que sento allò de “La soledad del opositor" ...

En fi, la programació, els temes, la unitat didàctica ... la convocatòria, el BOE, el DOGC, el currículum, les fotocòpies, el curs, el tren a bcn, la renfe, l'editor de textos, el corrector, el diccionari online ... madonna!! questo e pazzesco!!!

Che vidiamo magari en una altra vita amici.
Continuem amb el Decret ... no sé quin, ja m'he perdut. Mos veiem, petonets.

" Nietzsche afirmava que la política ...

2008-02-05T09:39:00.000+01:00

... és el camp d'acció de cervells mediocres. "

Com sabeu, hi ha una vaga convocada pels sindicats d'ensenyament pel dia 14 de Febrer.
Quins són els motius de la vaga? no a la privatització dels centres públics (altrament anomenat autonomia de centre) entre d'altres ...

Aquí hi estan forca ben resumits: http://www.sindicat.net/n.php?n=7341

Si voleu estar al corrent del que passa i del per què els mestres de primària i secundària faran vaga el dia 14 us recomano aquest altre article (una mica llarg, no per això mancat d'interès) :
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2724999

Toom

2008-02-04T23:57:00.001+01:00

Hola a tothom, us penjo un video que m'ha passat l'Anel per email ...
Les imatges valen per sí soles, Toom és com un Leroy Merlin alemanot ...

'The Whole of the Moon'

2008-01-24T23:24:00.000+01:00

No comment. Just listen, read and maybe ... sing along?
Enjoy it,

Cheers,
Erola

"If music be the food of love; play on."

2008-01-20T20:51:00.000+01:00

Want to listen to something German? Està prou bé. El grup es diu Tomte, són d'Hamburg i sonen així:

Cheers,
Erola

Loosing my religon

2008-01-19T00:33:00.000+01:00

... and my patience too!

Avui, després de fer-los un examen als alumnes, tenia preparada una activitat basada amb R.E.M. Loosing my Religion.

Tot estava a punt, els alumnes, l'ordinador, els cables, el projector, en fi, fins que arribat al moment clau, encenc el projector, surt una llum blava projectada a la pissarra i .... tots esperavem veure-hi el famós Desktop de l'ordinador ... i res de res ... bé, he pensat, don't worry, només tens 30 alumnes pendents de tu, un divendres a les vuit del vespre, gent que estudien i treballen i han fet l'esforc de venir a classe per fer un examen, i que en aquells moment estan esperant que el maleit projector dongui la senyal correcta per poder comencar l'activitat que t'has preparat unes hores abans !!

Doncs, res de res, la llum blava continuava sent allí però 'escriptori de l'ordinador no apareixia ni en pintura ... després de molts intents i ajuts altruistes dels alumnes, he decidit plegar i dir-los 'I am really sorry but as you can see it doesn't work! So feel free to go home and have a nice weekend'

Un cop sola a la classe i amb l'ajut d'una de les meves col.legues, ho hem tornat a intentar i quina ha estat la nostra sorpres quan hem vist que:

primer: sobretot s'ha d'encendre primer el beamer i després l'ordinador, no tot alhora

segon: un cop funcioni el beamer, encén l'ordinador i llavors acciones una tecla fantàstica anomenada fn f4 (depén del laptop, és clar) que et deixa la pantalla en negre però apareix alhora comenca a projectar miraculosament el Desktop a la pissarra!!!

Murphy's Law? it might be, però la veritat és que verdaderament hem perdut 'our religion' not believeing in high technology anymore. Per no quedar-nos amb mal gust de boca, no linkarem al 'Loosing my religion' globalment famós sinó als escocesos Franz Ferdinand, diguem que també famosos.

http://www.youtube.com/watch?v=bauwtm4k36s

Enjoy it. Cheers.

PS: xsona, sí et dono permís per linkar.

Dogville

2008-01-18T09:37:00.000+01:00

I know you might have aleady seen it ... or not, it doesn't matter.

I saw it in Munich three or four years ago. During the first 30 minutes I was about to leave the cinema and to go home. Fortunately I did not do it, since this became the most embarassing movie I have seen in my short life so far.

Així doncs, emulians, si no sabeu on clicar, us proposo Dogville... and you tell me if you stood up and turn off the TV or if you are still thinking about the movie.

Cheers

http://www.youtube.com/watch?v=8rPllm4WEXw&feature=related

White Flag

2008-01-09T11:26:00.000+01:00

Hi there,

Ja sé que les comparacions són odioses i que evidentment no podem comparar la qualitat musical del Mr. Morrisey amb la de la UK girl que posem a continuació; tanmateix, tot fent el ¨will for predictions¨a classe, vaig posar-los ¨White Flag¨, la història d'amor que s'acaba, les reflexions posteriors, el 'I will go down with this ship' 'I won't surrender' and so on!!

Just relax, listen to the music and try not to be much too much involved with the lyrics.

http://es.youtube.com/watch?v=BhGHLC0tbcw

--- the lyrics ----

I know you think that
I shouldn't still love you I'll tell you that
But if I didn't say it
Well, I'd still have felt it
Where's the sense in that?
I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

I know I left too much mess
And destruction to come back again
And I caused but nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "It's over"
Then I'm sure that that makes sense

Well I will go down with this ship

And I won't put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I'm in love and always will be

And when we meet
As I'm sure we will
All that was then
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on

Well I will go down with this ship

...

Everyday Is Like Sunday

2008-01-03T12:38:00.000+01:00

Bon Nadal i feliç any nou!

Aquest Nadal, a part d'un pijama fantàstic i un barnús per encàrrec, m'han regalat un parell d'àlbums impressionants del Mr. Morrissey. Com que la cosa és espessa, més val anar a poc a poc i de moment m'he quedat amb aquesta cançó que ja coneixeu.

Apa doncs, a disfrutar-la!

http://es.youtube.com/watch?v=eC18xFFEp-M

Morrissey - Everyday Is Like Sunday lyrics

Trudging slowly over wet sand

Back to the bench where your clothes were stolen

This is the coastal town

That they forgot to close down

Armageddon - come armageddon!

Come, armageddon! come!

Everyday is like sunday

Everyday is silent and grey

Hide on the promenade

Etch a postcard :"how I dearly wish I was not here"

In the seaside town...that they forgot to bomb

Come, come, come - nuclear bomb

Everyday is like sunday

Everyday is silent and grey

Trudging back over pebbles and sand

And a strange dust lands on your hands

(and on your face...)

(on your face ...)

Everyday is like sunday

"win yourself a cheap tray"

Share some greased tea with me

Everyday is silent and grey

Diversity in the Western side of Montsant

2007-10-26T09:39:00.000+02:00

El diumenge fan una excursió al Montsant in English!!
Si en teniu ganes ... doncs aquí hi trobareu més informació, això sí, ens hi hem d'apuntar avui o demà ... qui vulgui que m'ho digui i non problem.

Starting Point: Margalef de Montsant
Schedule: 9:00 to 17:00 h
Walking time: 4h 30'
Length: 14 km (13,84 miles)
Climb: 700 m (2.296,6 feet)
Difficulty: Medium
Price: Free
(<http://www.telefonica.net/web2/excursions/Hikes%20in%20English%20autumn2.pdf>Discover
the Montsant Natural Park 2007)

The hike will be on Saturday, the 27th of October. You must
register first by mail or phone 626 82 23 85.

info@excursions.cat
http://www.excursions.cat
http://excursions.bloc.cat
Mòbil: 626 82 23 85

Tocotronic

2007-10-14T13:03:00.000+02:00

Voleu escoltar una mica de música germànica?

El grup Tocotronic (Hamburg) ha tret un nou LP ... aquí teniu la primera cancó:

Imitationen, alias, imitacions

http://www.youtube.com/watch?v=CX9PKpGxAgs

Gràcies Santa Tecla o Salou mon amie, je t'aime!!

2007-09-22T14:38:00.000+02:00

Com diu la Mitu al seu blog, el passat dijous 20 de Setembre hi ha uns quants de nosaltres a qui ens ha tocat la loteria! Les perspectives laborals de dos anys d'espera i d'anar tombant pel Vallès, per Martorell etc... et poden canviar en tansols mitja hora!! ON?

Al quartet de nomenaments del famós dels Serveis Territorials de Tarraco, carrer St. Francesc de Tarragona que es va convertir, per mi, en el lloc on hi passaria lo inemaginable, unbelieveable! fantàstic (com diu la Princess): una placa de 2 anys!!!! a la EOI (Escola Oficial d'Idiomes) de la localitat de Salou ... Salou mon amie, je t'aime i no saps pas com ! !

Mon àvia diu que va resar tota la nit, l'Adri (col.lega mexicana afincada a la capital de la Weissbier) que fa Reiki i meditacions budhistes, també, jo vaig intentar parlar amb tots els Déus musulmans, cristians, jueus, Budhistes, Sidhartes i amb Santa Tecla, que pel que es veu, ha escoltat les nostres pregàries.

En fi, si mai us acosteu al nou ajuntament de salou, a la planta baixa m'hi trobareu!!

Bärlin

2007-09-03T21:28:00.000+02:00

Hola de nou,

Després d'una setmana de feina a la capital bavaresa i a la capital tedesca, tornem a ser per terres alforgenques.

Un parell de fotos pel que mai s'animi a visitar "die große Stadt", és fantàstica!

A la dreta, la sinagoga més gran del territori germànic.

El museu de la Nefertiti , al riu Spree

How to Kill a Mouse

2007-08-20T20:33:00.001+02:00

Hola a tothom, la cacera continua ...

Primer intent: he comprat un "mata ratolins" de
Cruz Verde Eficacia Probada que veurem si funciona ...
i aquestes bestietes s'empassen el verí com si fos mel!!!

Que cruel!!

Tanmateix, com molt bé diuen els Germànics: cal tenir un pla B.

Pla B: agafar la Mary Schelley (la meva ex-gata donada en adopció fa molts anys a ma mare) i deixar-la passejar pel pis.

Funcionarà?

Lug nuts o els cargols de les llantes

2007-08-14T22:37:00.001+02:00

Això intenta ser una representació gràfica del esdeveniments del dissabte passat a Garcia, quan la Mina i l'Erola van haver de trucar a la Is i el Marschall demanant ajut per canviar la roda del T-2146 AX, alias "tax".

Val a dir que el Mr. Marschall va sol.lucionar el problema en 4 mintus i poc més, segons va poder registrar la Mina en un video dels de les càmeres digitals.

Finalment, ahir al matí el "tax" duia dues sabatetes ben noves, made in les Borges City concretament i ara fa tota una altra cara ...

Die kleine Maus

2007-08-14T00:33:00.000+02:00

Gràcies al meravellosos reflexes de la Mitu i al treball en equip del Marschall, la Is i l'Anel, finalment hem pogut desallotjar l'Okupa que tenia al pis desde ??? I don't know sé i prefereixo no saber-ho ... un ratolinet vivia a casa, molt bonic això sí, petitet, griset, una monada .... a la nit fins i tot feia sorollets "cric, crac, cric, cra" mentre es menjava una bossa de plàstic.

En fi, que el pobre bitxet ha sortit literalment volant de la terrassa cap al bell mig del camp de fútbol, espero que hagi sobreviscut el llancament!

Apa siau

Films & Co

2007-02-07T14:12:00.001+01:00

Què fa que algunes pel.lícules de cinema europeu estiguin setmanes en cartellera i en canvi d'altres siguin com allò del 'desaparecido, que cuando llega ya se ha ido' ?

No és cap pregunta retòrica, és que segons com fa una mica de ràbia veure la 'macropublicitat' de certes pel.lis i en canvi, d'altres pel.lis que en el seu país d'origen sí que han tingut publicitat, han guanyat premis i han tingut un cert nivell d'acceptació, resulta que aquí doncs no es poden veure, i no estic parlant de cinema de minories ni Kult ni res de tot això.

Us en posaré uns quants exemples teutònics:

Ahir, 20:30, estació de tren de passeig de gràcia a Barcelona, vaig veure dos senyors cartells anunciant la pel.lícula deutschlaniana: Das Leben der Anderen (http://www.movie.de/filme/dlda/) és a dir, ‘La vida de los otros’ o quelcom semblant. Doncs aquesta sembla que sí que val la pena, no l'he vista però a les Alemanyes va tenir forca èxit ... i sembla que no s'hi estarà en condició de 'desaparecido'.

Ara bé, què passa amb la pel.li Sophie Scholl: els últims dies (Sophie Scholl: Die letzten Tage)? un rebombori a Alemanya i aquí, sembla que la van fer dos dies i au, fóra, si fos el contrari, prego m'ho dieu.

En canvi, als Lauren i a la televisió fan publicitat de ‘La Massai Blanca’ (Die weiße Massai), una pel.li estrenada a Alemanna fa uns anys basada en un libre de la mateixa protagonista i basada en fets reals. No poso en dubte ni critico la biografia personal de la noia però la pel.lícula podria perfectament haver-se convertit en una sèrie televisiva, si m’enteneu. En canvia catacracs com Sophie Scholl o Salvadó, passen desaparcebudes aquí i allà, la primera a Catalunya i la segona a Alemanya (no oblidem que el Daniel Brühl és alemany).

En fi, ‘there is always room for improvement’

Ireland Visitors to Barcelona

2007-02-05T18:57:00.000+01:00

Hola a tothom,

Què se'ls hi pot ensenyar a 2 irlandeses que venen a venen a passar 4 dies a Barcelona?
On les duries a prendre algu el dissabte a la nit?
Jo ni idea i si algú té una idea, si us plau, que m'ho digui, que fa un munt de temps que no surto per la city i no sé on dur-les!!!
Havia pensat, es clar Rambla avall i llavors? què?

Port Vell? Port Olímpic?

Please help!
Ah i si voleu fer un crash English course i algú s'hi voleu apuntar, doncs millor que millor.

Pachira

2007-02-01T17:44:00.000+01:00

Hola després de tant de temps:

Moltes coses han passat des de l'última excursió que no va arribar a bon fi perquè a una servidora, abans d'arribar al Balcó del Priorat li va agafar un cert 'canguelis' per causa de la boira, en fi, es va intentar.

M'he comprat una planta que es diu Pachira i que és més o menys com la de la foto, molt bonica i sempre tant ben pentinada, en fi, el millor de tot és que les Pachires només cal regar-les un cop al mes, o sigui que no hi ha excuses com aquelles de 'és que no sóc mai a casa' etc.

Apa siau.

Anem d'excursió?

2006-11-23T18:27:00.000+01:00

Hola a tothom,

El Piscu i una servidora, després de netejar algún que altre arbust del camí del coll, deu fer dos diumenges, ens van tornar a agafar les ganes boges d'anar d'excursió, al Montsant o bé a Gallicant, per exemple.

On i quan? no idea, but be water my friend and join us!

Propostes?

Salut,

erola

Die Münchner Seite meines Lebens

2006-11-07T21:20:00.000+01:00

Hallo Liebe Freunde,

Da nicht all die Liebe Freunde in München und Berlin die Katalanische Sprache leider nicht könne und auf Nachfrage einige von euch, habe ich beschlossen mein Blog auch in 'deutscher Sprache' zu schreiben, natürlich mit den typischen Fehlern einer nicht-Muttersprachlerin. Eure Kommentare in jeder Sprache sind natürlich willkommen, und ich würde mich sehr freuen, euch auf diesem Weg mit euch ein Stück meines Lebens in Katalonien zu teilen.

Meine Liebe Freunde aus Katalonien, werden mir verzeihen!

Ep bloggers alforgencs: tot això vol dir vol dir que de tant en tant escriure'm en alemanot per no perdre el costum.

Niedecken ...

2006-11-07T10:06:00.000+01:00

Hola a tothom qui clica:
Després d'una setmana electoral tant moguda, he pensat que una mica de bona música per les orelles no aniria gens malament, sobretot després d'estar-ne ja una mica farts de la música electoral.

Doncs bé, si mai voleu aprendre Kölsch (alias, dialecte de Köln, alias, Colònia) i us coneixeu de pe a pa les lletres del Mr. Dylan in person (the real one!), doncs seguint la teoria de l'Eva i del Petit Príncep, podeu fer-ho tot i escoltant Leopardefell del Niedecken: www.leopardefell.de

Au doncs, Viel Spass!

Els Muntanyans

2006-10-27T12:29:00.000+02:00

Algú s'anima a 'descobrir' la Platja dels Muntanyans a Torredembarra aquest cap de setmana? Algú ho coneix?

Resulta que venint amb el tren desde Barcelona, abans d'arribar a Torredembarra es veuen uns pontets de fusta al costat de la platja ... un dia vaig decidir acostar-m'hi a investigar, és la platja dels Muntanyans (espai protegit)
http://www.torredembarra.org/webcata/mediambient5.htm

Aprofitant el bon temps i que la tardor sembla que va un pèl retrassada, potser és un bon moment per anar-ho a veure.

Salut,

erola

IKEA dependència

2006-10-16T22:07:00.000+02:00

El meu piset a Alforja comenca a ser una realitat i per tercera vegada en la meva curta vida de 32 anys em torno a plantejar com omplir els espais buits del pis! és clar, per poder-hi "emmagatzemar" el munt de trastos que desde ja fa quasi un any reposen a les caixes de la Deutsche Post.

Som IKEA dependents els que no ens casem i no ens regalen un pis on viure?
La IKEA dependència és fruit dels preus de les coses o de la tendència actual a no casar-se i a no tenir més remei que haver-te de passejar per l'IKEA de Badalona o de München Brunnthal els dissabtes a la tarda enlloc d'anar al cine com tothom?

He decidit obrir una llista de noces a l’IKEA per ‘My dearest friends and myself’ o sigui que si algú necessita alguna tauleta o algún llum fashion, ja ho sap, l'inclouré a la llarga 'llista de noces dels pecadors i solters/es' que també tenen dret a fer-ne una, encara que aquesta no surti d'aquest blog!

Call a Bike

2006-10-12T11:50:00.000+02:00

Tal i com us havia comentat abans, una altra brillant idea teutònica és el servei de lloguer de bicicletes de la Deutsche Bahn.
Aquestes bicicletes sempre les trobareu a una cruilla de carrers i només cal donar-se d'alta com a usuari (nom, cognoms, carrer, targeta de crèdit) i trucar a un número de telèfon indicat a la bici on una veu molt amable et diu que indiquis el número de la bicicleta que vols agafar i et dóna una clau secreta per telèfon que et permet desbloquejar el candau; acció difícil si es té en compte que potser la conexió telefònica no és bona, el soroll del carrer i com es pot apreciar a la foto, la falta de "mans"per poder dur a terme l'esmentada acció.

Finalment però la cosa sembla que funciona i amb el candau desbloquejat pots comencar a fer tomets per Berlin o allí on siguis fins que te'n canses. Llavors evidentment, has de buscar una cruilla, trucar al numeret de telèfon i una altra veu amable (o la mateixa, depèn dels torns que facin a la Deutsche Bahn) et respòn demanant a quina cruilla has deixat la bicicleta.

Per sort a Alemanya com que tot ho ténen com a molt previst, els noms dels carrers són completament visibles.

Land der Ideen

2006-10-12T01:24:00.000+02:00

Els alemanys per promocionar la seva malmesa economia han iniciat una campanya publicitària anomenada 'Deutschland, Land der Ideen', és a dir 'Alemanya, un país amb idees'.

Els testimonis d'aquesta campanya són anuncis televisius i algún que altre 'monument' significatiu a la ciutat; així doncs podem trobar la famosa fórmula Einsteiniana davant del museu egipci o fins i tot una aspirina d'una quants metres de diàmetre justa darrera del parlament o Reichstag ... segurament per curar els mals de cap de l'economia alemanya.

Der Himmel über Berlin

2006-10-10T19:42:00.000+02:00

Iniciaré el meu primer blog amb una preciosa vista del Friedensengel de Berlin; la foto la va fer el nostre estimat Valeri mentre anàvem amb les bicicletes de la Deutsche Bahn (la RENFE alemanota), un gran invent, per cert. En fi, que en aquests moment feiem tard, i com! la Benedetta i el Jan Piero ens esperàven a la Kudamm' que és com dir que érem a Sants i haviem quedat a Badalona, vam arribar una hora tard! ja veureu les cares dels que ens esperaven!

En fi, espero que us agradin.

Records